莎翁情史的主演补充栏填了约瑟夫·费因斯与格温妮丝·帕特洛领衔，延伸的演员信息也在此交代。讨论译名好坏之前，先看看它的英文片名Shakespeare in Love，直译片名长什么样。别被花哨海报带偏，它的故事主线其实就一句：青年莎士比亚在创作《罗密欧与朱丽叶》期间与贵族女子相恋。想约人看它，先把上映日期对准：1998年12月3日美国上映。莎翁情史请来约翰·马登，执导本片做导演，影片的整体质感因此提升了不少。美国首周末票房常被当作观察点，它的成绩是米拉麦克斯安排六家影院点映三天收约二十二万美元。片荒的时候按类型翻找挺管用，它的类型标签是爱情、剧情、喜剧，以莎翁创作《罗密欧与茱丽叶》为背景。
莎翁情史的格温妮丝·帕特洛饰演角色是什么？维奥拉·德·莱塞普斯，女扮男装试镜的贵族女子。它的影片长度为123分钟，美国院线公映版本时长，中途离席容易漏掉剧情，坐定前先安排好时间。影片的开场定下观影的第一印象，它的片头风格是以剧院舞台与羽毛笔书写画面开场。莎翁情史的影片语种是英语，全片以伊丽莎白时代英语风格对白呈现，多语夹杂时字幕更不可少。其制作地区是英国与美国合拍，由环球与米拉麦克斯联合发行，合拍协议里这也是基础条款。其影片结局走向为维奥拉被迫嫁人，莎士比亚将经历写入《第十二夜》，落幕时分的安排尽在其中。它的故事年代是1593年，伦敦剧场界正值繁华盛世，连角色的发型都得贴合那个时期。
拓展阅读
- 木马屠城电影导演是谁 - 电影上映日期首映
- 黎明绝杀演员阵容幕后花絮
- 魔法保姆电影英文片名翻译与电影摄影风格特色
- 德古拉元年电影故事发生地点与电影主要角色分析
- 木乃伊归来电影导演是谁电影上映日期首映
- 外星小子电影色彩技术规格 - 电影完整演员表
- 超能失控电影英文片名翻译、电影完整演员表
- 龙裔黑帮电视剧首播日期时间 - 电视剧导演是谁